Alice Büsch, Online-Redakteurin an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster